{"id":460,"date":"2026-02-11T16:00:00","date_gmt":"2026-02-11T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/?p=460"},"modified":"2026-03-03T16:32:12","modified_gmt":"2026-03-03T16:32:12","slug":"the-panama-canal-and-the-u-s-grains-bioproducts-council-sign-memorandum-of-understanding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/the-panama-canal-and-the-u-s-grains-bioproducts-council-sign-memorandum-of-understanding\/","title":{"rendered":"El Canal de Panam\u00e1 y el Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos firman un Memorando de Entendimiento"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Canal de Panam\u00e1 y el Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos (USGBC) firmaron un Memorando de Entendimiento (MOU) dise\u00f1ado para fortalecer su colaboraci\u00f3n mediante el impulso del comercio global de productos agr\u00edcolas estadounidenses. Este acuerdo hist\u00f3rico destaca el compromiso entre ambas organizaciones para mejorar la eficiencia, confiabilidad y sostenibilidad de los env\u00edos de granos a trav\u00e9s de una de las rutas comerciales m\u00e1s vitales del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los t\u00e9rminos del Memorando de Entendimiento (MOU), el Canal de Panam\u00e1 y el USGBC colaborar\u00e1n en esfuerzos conjuntos de mercado, como an\u00e1lisis econ\u00f3micos, adem\u00e1s de compartir datos comerciales y log\u00edsticos. A trav\u00e9s de este tipo de cooperaci\u00f3n, la alianza respaldar\u00e1 la creciente demanda internacional de granos de los Estados Unidos, al mismo tiempo que promover\u00e1 la excelencia operativa del Canal de Panam\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al fortalecer sus v\u00ednculos con el USGBC, el Canal de Panam\u00e1 reafirma su papel fundamental como un verdadero socio en el comercio global. \u201cLa firma de este importante documento refleja la larga amistad entre Panam\u00e1 y los Estados Unidos de Am\u00e9rica, basada en m\u00e1s de un siglo de cooperaci\u00f3n, respeto mutuo e intereses estrat\u00e9gicos y econ\u00f3micos compartidos\u201d, afirm\u00f3 el administrador del Canal de Panam\u00e1, Dr. Ricaurte V\u00e1squez Morales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNos enorgullece ser un aliado estrat\u00e9gico del Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos mientras trabajamos juntos para mejorar el flujo del comercio a trav\u00e9s del Canal de Panam\u00e1. El memorando de entendimiento es un ejemplo de nuestro compromiso mutuo de promover un comercio sostenible y garantizar el acceso a las exportaciones agr\u00edcolas de Estados Unidos\u201d, se\u00f1al\u00f3 V\u00e1squez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPara nuestra industria, una de las razones m\u00e1s importantes por las que estamos aqu\u00ed es el Canal de Panam\u00e1. Como se refleja en el Memorando de Entendimiento, significa much\u00edsimo para la agricultura de Estados Unidos. A lo largo de la historia ha sido conocido con muchos nombres \u2014 el Gran Corte, la Costa Dorada del Comercio, la Autopista de las Am\u00e9ricas \u2014 cada uno subrayando su importancia para el comercio global y su profundo significado hist\u00f3rico y cultural\u201d, afirm\u00f3 el presidente del USGBC, Ryan LeGrand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSimplemente no podr\u00edamos hacer lo que hacemos en el Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos sin \u00e9l. Para nosotros, el Canal es crucial, esencial y de suma importancia\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ceremonia de firma cont\u00f3 con la presencia del embajador de los Estados Unidos en Panam\u00e1, Kevin Marino Cabrera, quien particip\u00f3 como testigo de honor. En sus palabras de bienvenida, el embajador destac\u00f3 la excelente relaci\u00f3n de cooperaci\u00f3n entre Estados Unidos y el Canal de Panam\u00e1, subrayando la importancia estrat\u00e9gica de esta v\u00eda interoce\u00e1nica para el comercio bilateral y global.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Canal de Panam\u00e1, un enlace crucial en la cadena de suministro global, sirve como puerta de acceso para varios millones de toneladas de productos agr\u00edcolas de Estados Unidos exportados anualmente. El tr\u00e1fico de granos represent\u00f3 alrededor de 25,1 millones de toneladas m\u00e9tricas en el a\u00f1o fiscal 2025 y se encuentra entre los principales productos que utilizan el canal, junto con los contenedores y los productos energ\u00e9ticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de su reuni\u00f3n en Panam\u00e1, un grupo de representantes del USGBC est\u00e1 observando de cerca las operaciones durante un tr\u00e1nsito parcial a trav\u00e9s de las esclusas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca del Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos:<\/strong> El Consejo de Granos y Bioproductos de los Estados Unidos es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada al desarrollo de mercados, la facilitaci\u00f3n del comercio y la mejora de la calidad de vida. A trav\u00e9s de su presencia a nivel mundial, el USGBC trabaja para impulsar la demanda global de granos de Estados Unidos, etanol y coproductos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca de la Autoridad del Canal de Panam\u00e1:<\/strong> La Autoridad del Canal de Panam\u00e1 es la entidad aut\u00f3noma responsable de la operaci\u00f3n y administraci\u00f3n del Canal de Panam\u00e1, una v\u00eda clave que conecta los oc\u00e9anos Atl\u00e1ntico y Pac\u00edfico. El Canal de Panam\u00e1 est\u00e1 comprometido con ofrecer un servicio seguro, eficiente y sostenible al comercio global.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Para m\u00e1s detalles, visite la <a href=\"https:\/\/pancanal.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/pancanal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>fuente original<\/strong><\/a><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Panama Canal and the U.S. Grains &amp; BioProducts Council (USGBC) signed a Memorandum of Understanding (MOU) designed to strengthen their collaboration through the enhancement of global trade with U.S. agricultural products. This landmark agreement highlights the commitment between both organizations to improve the efficiency, reliability, and sustainability of grain shipments through one of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":461,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6,7],"class_list":["post-460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-blog","tag-panama-canal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":469,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions\/469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/embaixadadopanama.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}